viernes, 27 de julio de 2012

on the path

with tyler dewar
happy cuija
laughing herself away
in the expanse of sound-emptiness

elegant wasp
flying itself away
in the expanse of appearance-emptiness

joyful cat
purring himself away
in the expanse of bliss-emptiness
*
your voice is 
the thunder that cuts through
my misconceptions

your compassion is
the rain that washes away
my ignorance

your wisdom is
the lightning that illuminates
the true nature of my mind
*
to my guru
i prostrate with gratitude

to my own buddhahood
i surrender with confidence


lunes, 16 de julio de 2012

Invitada: Macu Gavilán

Quiero compartirles esta canción que acabo de subir a youtube con imágenes muy fuertes de la violencia que ha habido la semana pasada en marchas mineras y que muchos medios han ocultado. La canción que suena de fondo es Santa Bárbara, una canción tradicional que fue emblemática en Asturias cuando, en 1934, se dio la Revolución de los Mineros, fuertemente reprimida y preámbulo de la Guerra Civil. La semana pasada, los mineros entraron a Madrid a las 2 de la madrugada y miles de madrileños los recibieron cantando esa canción.

atardecer en las estacas 2

domingo, 15 de julio de 2012

atardecer en las estacas

llave


1. f. Instrumento, comúnmente metálico, que, introducido en una cerradura, permite activar el mecanismo que la abre y la cierra.

Las llaves de tu casa bloquean la entrada a tu mundo.

Las llaves de tu casa cierran la entrada a tu refugio.

Las llaves de tu casa advierten
una frontera infranqueable.
 
13. f. Cosa que sirve de resguardo o defensa a otra u otras.

Me paro en seco,
me siento intrusa, como alguien que podría introducirse sin derecho,

cuando escucho las llaves de tu casa.

Cuando veo las llaves de tu casa,
me quedo al margen, desorientada, y no me atrevo ya ni a hablar.
Los anhelos, las respuestas se transforman en doble cerradura
cuando sacas las llaves de tu casa.
 
12. f. Principio o medio que facilita el conocimiento de algo.

No encuentro el camino de regreso al espacio de confianza
en presencia de las llaves de tu casa.

jueves, 12 de julio de 2012


I still think of you

Casi medianoche
El cielo retumba
I still think of you
La tormenta se acerca
Ya casi está aquí
I still think of you
Las gotas
Golpean
Mi ventana
Los truenos, al fondo
La lluvia no dura
Los grillos persisten
I still think of you
Arrecia de nuevo
Adormece mi anhelo 
I won't think of you
Let the rain wash away
What desire is left
El viento con agua
Refresca mi cama
Las persianas se agitan
I won't think of you
I won't close the window
Until your memory's gone

viernes, 6 de julio de 2012

chavela, siempre chavela

Yo crecí escuchando a Chavela. Conservo aún los elepés que tenía mi papá de su primera época: vestida de indio y con esa voz suya que se mete hasta lo más profundo del corazón, ahí donde habitan el amor y el desamor.  Los escuchaba una y otra vez sentada en la sala del departamento de mis padres. Entonces Chavela ya no se presentaba en público. Se había perdido en las penas y el alcohol. Pasó el tiempo y un buen día, regresó. Yo era ya una joven adulta (hará unos 30 años) y fui con mis papás y una amiga a una de sus primeras presentaciones cuando volvió a la vida: en El Hábito de Jesusa, allá en Coyoacán, acompañada por Liliana Felipe en la guitarra y por un nopal de satín como escenario. Después tuve la enorme fortuna de verla en su primera vez en Bellas Artes, presentada por Almodóvar. Su voz había cambiado, claro, pero la pasión y la intensidad eran, si es posible, aun más fuertes. Seguían haciendo brotar lágrimas de tristeza, de gozo, de emoción. Entonces vinieron las presentaciones en foros de Estados Unidos y de Europa, su mancuerna con Sabina, quien la bautizó como "la dama del poncho rojo", y su romance con Madrid.


Hace unos días, me tocó disfrutar, por televisión, el concierto-homenaje a Lorca que protagonizara Chavela apenas el pasado abril, otra vez en Bellas Artes, acompañada por Martirio y Eugenia León, entre otros músicos, además de la sobrina del poeta. Ahora con poncho blanco, en silla de ruedas, con más de 90 años encima y esa pasión que no se le acaba. Cerró la presentación cantando a tres voces la "Luz de luna" de Álvaro Carrillo. Y nos brotaban de nueva cuenta las lágrimas.


Ayer concluimos el sexto módulo -sobre el proceso de envejecer- del grupo de reflexiones de mujeres que iniciamos hace nueve meses otra amiga y yo. La consigna para la sesión de cierre fue proyectarnos al futuro, a un momento en que nos ubicáramos en la vejez, y reflexionar sobre cómo nos gustaría vernos. Yo no encontré mejor manera de plasmar mi reflexión que con esta Chavela de setenta y tantos años, sobre un escenario, con la pasión de siempre, vieja y poderosa, imaginando, una vez más, "Un mundo raro" de José Alfredo Jiménez.


Gracias, de nueva cuenta, a todas las participantes del grupo, compañeras de viaje, siempre...

miércoles, 4 de julio de 2012

alivio

1. m. Acción y efecto de aliviar o aliviarse.

(aliviar
2. tr. Quitar a alguien o algo parte del peso que sobre él o ello carga. U. t. c. prnl.)

Definición alternativa:
Que en la radio transmitan las cuatro estaciones de Vivaldi mientras trabajas en el comedor de tu casa, sola como dedo y triste.

martes, 3 de julio de 2012

Supongo que alguna vez me amó
I don't remember anymore
*
Qué efímero que es el amor
Qué larga la soledad