Invitado: Nagáryuna

El placer de estar sin deseo

Hay placer cuando una herida se rasca,
Pero estar sin heridas es aún más placentero.
Justo así, hay placeres en los deseos mundanos,
Pero estar sin deseos es aún más placentero.

Traducción al inglés de Jeffrey Hopkin

Traducción del fragmento al español de Adela Iglesias

Del libro Nagarjuna's Precious Garland: Buddhist Advice for Living and Liberation (La guirnalda preciosa de Nagáryuna: Consejos budistas para la vida y la liberación)

Puedes leer el texto en inglés aquí.