Invitada: Pema Chödrön

En la encrucijada

Cuando nos encontramos en un lugar de incomodidad y miedo, cuando estamos en una disputa, cuando el médico nos dice que necesitamos hacernos pruebas para determinar qué anda mal, nos encontraremos con ganas de culpar, de tomar partido, de no transigir. Sentimos que necesitamos alguna resolución. Queremos mantener nuestra perspectiva conocida. Para el guerrero [espiritual], "correcto" es una visión tan extrema como "incorrecto". Ambas bloquean nuestra sabiduría innata. Cuando estamos en una encrucijada sin saber hacia dónde ir, estamos en el ámbito de la prajnaparamita [sabiduría trascendente]. La encrucijada es un sitio importante en el entrenamiento del guerrero. Es donde nuestras creencias sólidas empiezan a disolverse.

 

Fragmento tomado del libro The Places that Scare You. A Guide to Fearlessness in Difficult Times (Los lugares que te asustan. El arte de convertir el miedo en fortaleza).

Traducción al español e imagen, mías.