martes, 1 de septiembre de 2026

Invitado: Chagdud Tulku Rinpoche


No agobies a otros con tus expectativas


Entender sus limitaciones puede inspirar compasión en lugar de desencanto, asegurando relaciones beneficiosas y trabajables. Recuerda que solo cuentan con poco tiempo juntos. Agradece cada día que compartan. 

Siempre reconoce las cualidades parecidas a un sueño de la vida y reduce el apego y la aversión. Cultiva una disposición gentil y amable hacia todos los seres. Sé amoroso y compasivo sin importar lo que los demás te hagan. Lo que hagan no importará tanto cuando lo veas como un sueño. El truco es tener una intención positiva durante el sueño. Este es el punto esencial. Esta es la verdadera espiritualidad. 

No tengo alas, pero aun así vuelo en el cielo;
No tengo poderes mágicos, sin embargo, como la magia
Viajo a lo largo de los reinos de despliegue ilusorio,
aquí y allá, en nueve direcciones,
explorando las conexiones de mi karma.


cielo chimaleño

Original en inglés, aquí.
Traducción al español e imagen, mías.