Invitado: Dilgo Khyentse Rinpoché

Es importante darse cuenta de que toda la felicidad y el sufrimiento, el gozo y  la pena que estás experimentando ahora no fueron decididos para ti por dioses tales como Indra, Brahma y Vishnu, ni tampoco han sucedido solos. Son el resultado natural de tus propias acciones pasadas. Así que haz una promesa de que, aun si el mundo entero se alza como tu enemigo, no te apartarás de la naturaleza absoluta. 

Entonces, incluso si alguien parece amenazar tu vida, si puedes permanecer en ecuanimidad dentro del reconocimiento de la naturaleza absoluta, ese enemigo será incapaz de lastimarte. Pero si caes en el engaño, pensando que los enemigos verdaderamente existen, y como resultado reaccionas, intentando derrotarlos y proteger a quienes despiertan apego en ti, entonces sin duda estarás traicionando a los Budas del pasado, presente y futuro.

Está atento en todo momento de lo que es adecuado y de lo que no lo es, y está alerta sobre si, de hecho, estás actuando en consecuencia. La atención plena y el estado alerta serán entonces tus maestros.

Original en inglés y fuente, aquí.

Traducción al español e imagen, mías.