lunes, 28 de febrero de 2022

Invitada: Elizabeth Mattis Namgyel

 

Observa y presta atención


Nuestra inhabilidad para llegar a conclusiones nos hace sentir ignorantes e indefensos. Nos sentimos presionados para resolverlo todo. Pero piensa en esto: quizá experimentar la complejidad nos acerque más a la realidad que pensar que efectivamente hemos resuelto las cosas. La falsa certeza no da por terminado nada. Las cosas se siguen moviendo y cambiando. Están bajo la influencia de incontables variables, giros y vueltas… sin asentarse nunca ni por un instante en un estado de ser algo o de tener existencia.


Así que, quizás, deberíamos de cuestionar la precisión o las limitaciones de este tipo de falsa certeza. La información contradictoria nos confunde solamente cuanto estamos intentando llegar a una conclusión definitiva. Pero si no estamos tratando de llegar a una conclusión en primer lugar —si solo observamos y prestamos atención— de hecho podríamos tener una interpretación  más precisa de lo que sea que nos encontremos.



Extraído de:
The Power of an Open Question: The Buddha’s Path to Freedom 

(El poder de una pregunta abierta: El camino del Buda hacia la libertad), página 58

Por Elizabeth Mattis Namgyel,

Traducción al español, mía.


No hay comentarios.:

Publicar un comentario